S01E03 - Butch, le télépathe / Un chausseur sachant chausser / Petits mais nombreux / Le nouveau portier