

Episodes

1. Le cœur de Wrexham
Dans une nouvelle ligue relevée et avec une équipe en grande partie remaniée, les supporters de Wrexham et les coprésidents Rob Mac et Ryan Reynolds s'efforcent de préserver l'âme du club.

2. Joey Jones
L'équipe se bat pour éviter la relégation, tandis que la ville rend hommage à Joey Jones, une légende du football de Wrexham.

3. L'union fait la force
La pression monte au Wrexham AFC : les nouvelles recrues coûteuses peinent à s'intégrer, et l'équipe féminine s'adapte à un nouveau leader.

4. Vive le Pays de Galles
Alors que se profile le derby gallois entre Wrexham et Swansea City, Nathan Broadhead, Lili Jones et les joueurs inspirants de l'équipe de foot-fauteuil du Wrexham AFC incarnent l'esprit du pays.

5. L'esprit de Noël
Après une défaite écrasante qui plonge le Wrexham AFC dans la tourmente en pleine période de Noël, un choc crucial en FA Cup contre un adversaire de Premier League offre au gardien de but Arthur Okonkwo une occasion en or de se racheter. En dehors du terrain, l'épisode prend également des nouvelles du milieu de terrain Ollie Rathbone ainsi que de la traductrice galloise Maxine Hughes.

6. La semaine de l'enfer
Le Wrexham AFC enchaîne trois matchs à haut risque en sept jours, dont un contre le légendaire club de Premier League, Chelsea. Les coprésidents Rob McElhenney et Ryan Reynolds se préparent à diffuser une rencontre.

7. Retour sur terre
Alors que le Wrexham AFC jette toutes ses forces dans la bataille pour décrocher une place en barrages et rêver d'une montée historique en Premier League, la pression médiatique et numérique devient étouffante. Pour faire face à ce bruit permanent, le manager Phil Parkinson tente le tout pour le tout afin de garder ses joueurs, son staff et lui-même profondément ancrés dans la réalité du terrain. L'épisode plonge dans les coulisses de sa méthode de coaching, de sa gestion humaine et de sa propre discipline de fer pour protéger le club de la déstabilisation extérieure.

8. On remet ça
C'est le dénouement de la saison. Le Wrexham AFC se livre à une lutte à trois équipes pour décrocher la toute dernière place qualificative pour les barrages. Les espoirs du club d'accéder à la Premier League se jouent sur les ultimes journées et, comme toujours avec Wrexham, tout va se décider dans les toutes dernières secondes du dernier match.