Episodes
1. Épisode 1
Sam s'attelle à la tâche émotionnelle de nettoyer la grange. Joel loue sa maison et Tricia se prépare à emmener Shannon à l'université.
2. Épisode 2
Fred surprend tout le monde en annonçant ses fiançailles. Sam demande l'aide d'une ancienne professeure de chant.
3. Épisode 3
Sam et Tricia doivent affronter la perspective d'intensifier les soins prodigués à Mary Jo. Joel traverse une crise spirituelle.
4. Épisode 4
Alors que Sam et Tricia sont obligées de révéler pourquoi elles emmènent leur mère à Wichita, Joel met en péril sa propre couverture.
5. Épisode 5
La grande étape franchie par Joel avec Brad conduit à un faux pas avec Sam. Tricia continue de se heurter aux mensonges de Charity.
6. Manhattan Bonheur
Prenant ses distances avec Joel, Sam se concentre sur l'aide à apporter aux affaires florissantes de Tricia. Joel.
7. Épisode 7
Après que Sam et Joel se sont retrouvés à un enterrement, tout le monde se réunit pour célébrer le mariage de Fred et Susan.