Saison 1
4 episodes
Portée par des témoignages, cette série documentaire examine comment Jeffrey Epstein, délinquant sexuel condamné, a mis sa fortune et son pouvoir au service de ses crimes.
Episodes
1. Le terrain de chasse
Des victimes racontent comment Epstein les a violées, manipulées et réduites au silence alors qu'il dirigeait un "système pyramidal sexuel" dans son manoir de Palm Beach.
2. La piste de l'argent
Tandis que la police accumule les preuves contre lui, Epstein passe à l'offensive. Mais comment a-t-il donc acquis la fortune qui le protégeait depuis si longtemps ?
3. L'île tragique
Epstein négocie une peine d'une clémence inouïe. Une victime confie les atrocités qu'elle a endurées sur l'île privée du financier.
4. La voix des victimes
Inculpé en 2019 pour trafic sexuel d'enfants, Epstein reste peu de temps en prison. Lors d'une audience extraordinaire, ses accusatrices témoignent pourtant au tribunal.