Episodes
1. Épisode 1
Dan August ne croit pas que le plongeon d'un pilote de course dans l'océan soit un accident.
2. Épisode 2
Les tensions raciales sont vives après la mort d'un enfant américano-mexicain dans un accident de bus.
3. Épisode 3
Après la mort d'un adolescent de 16 ans d'une overdose d'héroïne, Dan August essaie de trouver le vendeur avant que d'autres enfants ne meurent.
4. Épisode 4
Un riche philanthrope, qui a financé les études universitaires de Dan August, a été assassiné.
5. Épisode 5
Dan et le département doivent enquêter sur un meurtre dans une église, et un ancien prêtre est le principal suspect car il refuse de révéler tout ce qu'il sait sur ce qui s'est passé.
6. Épisode 6
Dan tente d'aider un militant noir accusé du meurtre de la sœur d'un conseiller municipal.
7. Épisode 7
Le gamin gâté d'une fille d'un chroniqueur célèbre est retrouvé mort sur la plage. L'enquête de Dan est compliquée par le chroniqueur, qui utilise son forum pour pratiquement condamner le petit ami hippie de la jeune fille.
8. Épisode 8
Un dirigeant syndical est assassiné et son rival, qui a un casier judiciaire, est soupçonné d'avoir organisé sa mort.
9. Épisode 9
Dan vérifie les résidents d'un complexe d'appartements pour échangistes après le meurtre d'un gigolo.
10. Épisode 10
Un beau maître chanteur meurt en tombant du balcon d'un appartement, et le principal suspect est le vieil ami de Dan, Heap Canfield.
11. Épisode 11
La tentative de Dan d'innocenter un soldat AWOL du meurtre d'un député est entravée par les amis peu coopératifs du suspect.
12. Épisode 12
Le président de l'université, qui vient de licencier un professeur controversé, est abattu dans un parking du campus en plein jour. Le professeur prêche la résistance à l'autorité dans la classe et dit à August qu'il ne coopérera pas à l'enquête et que toute tentative de le harceler entraînera des violences sur le campus.
13. Épisode 13
Un dossier manquant dans le bureau d'un psychiatre assassiné est la clé pour résoudre à la fois le meurtre du médecin et un complot de chantage.
14. Épisode 14
Dan s'occupe d'un millionnaire, de sa femme et de son bras droit, tous suspects du meurtre d'un trafiquant de drogue de bas étage.
15. Épisode 15
Un meurtre entraîne d'autres meurtres... L'enquête initiale de Dan porte sur le viol et le meurtre d'une jeune mondaine récemment divorcée, mais alors qu'il examine l'affaire, un mystérieux tireur d'élite élimine les suspects, tous des jeunes hommes avec qui elle a été vue pour la dernière fois. . Dan doit maintenant non seulement rechercher le tireur d'élite, mais aussi celui qui l'a averti.
16. Épisode 16
Un assistant du procureur refuse de coopérer avec Dan, qui enquête sur le meurtre de la femme de l'avocat.
17. Épisode 17
Le juge à la retraite Anderson vit avec sa fille et son gendre. Le juge, qui pourrait être atteint d'une maladie d'Alzheimer précoce, est de plus en plus paranoïaque et tourmenté. Un jour, la fille demande au gendre d'emmener le juge en voiture. Les deux sont d'accord. Alors que le gendre traverse la campagne avec le juge sur le siège arrière, ils remarquent une voiture derrière eux qui s'apprête à passer. Le gendre ralentit. Alors que la voiture s'approche, le juge sort soudain un revolver et tire trois fois à bout portant par la fenêtre.
18. Épisode 18
Après qu'une jeune serveuse ait été brutalement violée et tuée dans un parc de la ville, Dan ordonne une rafle de tous les délinquants sexuels connus dans la région. Lorsqu'un deuxième corps est retrouvé à proximité, celui d'une jeune femme au foyer apparemment morte dans un accident de voiture, il se demande si la serveuse a vu quelque chose qu'elle n'aurait pas dû voir.
19. Épisode 19
Un designer automobile colérique est accusé d'avoir tué son patron après avoir été licencié.
20. Épisode 20
Dan poursuit un gang de braqueurs de pistes de course après qu'un de ses amis patrouilleur a été abattu.
21. Épisode 21
Dan se demande si le meurtre d'un soldat récemment revenu du Vietnam a quelque chose à voir avec son mariage avec une Vietnamienne.
22. Épisode 22
L'arène politique forme l'arrière-plan de l'enquête de Dan sur le meurtre brutal d'un jeune travailleur de campagne. Parmi les suspects figurent le candidat, son fils, un journaliste et quelques assistants du candidat.
23. Épisode 23
Un jeune boxeur est victime d'une aiguille remplie de drogue cachée dans le gant d'un adversaire.
24. Épisode 24
Dan rattrape un radical recherché pour avoir tué un flic, mais l'homme est tué par un tireur d'élite avant que Dan ne puisse procéder à l'arrestation. La question est, était-ce quelqu'un d'autre dans son groupe radical qui a tiré le coup fatal, ou était-ce le mari millionnaire de l'amant du mort, ou cela aurait-il pu être quelqu'un de totalement inattendu ?
25. Épisode 25
Un chirurgien reçoit en cadeau une bouteille de whisky, dont il n'a pas besoin, alors il la transmet à quelques winos à proximité, qui meurent en buvant les esprits empoisonnés à l'intérieur de la bouteille. La question est de savoir qui veut tuer le chirurgien, et Dan ne reçoit aucune aide du médecin peu coopératif.
26. Épisode 26
Un tireur d'élite tire sur le chef Untermeyer et un de ses amis à qui il avait rendu visite, le blessant et la tuant. Dan est conduit à un couple de suspects, un employé détournant de fonds de son entreprise, qui est rapidement écarté comme suspect ; son petit-fils, dont le seul souci semble être d'hériter de l'argent de la vieille dame ; et son mystérieux pensionnaire, qui recèle un secret mortel qu'il est peut-être prêt à tuer pour se taire.