Episodes
1. Tu es un Hellène
Dans le village côtier de Tritonia, Démétrios désespère à l’idée qu’Apollonia, la fille du chef de la cité, s’intéresse enfin à lui. Pour que ses rêves deviennent réalité, le chef l’incite vivement à mettre en avant ses capacités physiques en participant aux Jeux olympiques. Bien plus attiré par l’art, Démétrios est dans l’impasse.
2. Tout nu
À Tokyo, Démétrios est emmené par son hôte à un tournoi sportif. Sur place, les participants s’amusent et rient même en cas de défaite. Tout cela est bien troublant ! Ce qui ne manque pas non plus de l’étonner, c’est qu’ils osent pratiquer des activités physiques en étant habillés
3. L’Arete des hommes
Le père d’Apollonia refuse de la donner en mariage au fils du chef d’une cité voisine. Cette offense risque de déclencher une guerre entre les deux villages. Pour régler ce différend, Démétrios doit affronter le chef dans une épreuve physique.
