Saison 1
8 episodes
Summer et Ale, deux adolescents issus de milieux très différents, tombent amoureux pendant un été en Italie sur la côte adriatique.
Episodes
1. Je déteste l'été
Exaspérée par ses parents, Summer suit à contrecœur son amie à une soirée où elle fait la rencontre d'Ale, un jeune homme très sûr de lui.
2. Quand tu es avec moi
Après la fin des cours, Summer commence son nouveau boulot, un peu stressée, et rencontre avec surprise son nouveau collègue. Ale s'interroge sur sa vie amoureuse.
3. Un moment dans la nuit
Summer se sent mal à l'aise par rapport à Edo. Le père d'Ale exige des explications à propos de l'accident de moto. Sofia donne des conseils de séduction à Dario.
4. Une lueur de paix
Ale a disparu, laissant ses proches très inquiets. Summer dit à Edo ce qu'elle ressent vraiment pour lui. Dario révèle à Sofia le nom de celle dont il est amoureux.
5. Sans toi
Le jour des 18 ans de Summer, Ale lui prépare une surprise romantique. Sofia aimerait passer plus de temps avec son amie, et Edo rencontre une nouvelle fille.
6. Nous qui restons
Blue et Dario s'ouvrent à ceux pour qui ils éprouvent des sentiments. Les amis de Summer et Ale se sentent délaissés par les deux amoureux.
7. Ne pleure pas
Ale emmène Summer à Rome pour lui montrer la maison de son enfance. Edo passe un moment intime avec sa nouvelle copine. Dario encourage Sofia à déclarer sa flamme.
8. La fin de l'été
Alors que la fin de la saison approche, Ale révèle à Summer qu'une grande écurie lui a proposé un contrat. Dario prend une décision importante pour sa carrière.