Le référendum de 1995, vécu par un groupe d'adolescents québécois.
Alicia Tremblay
Mathilde
Sylvie Potvin
Mère de Mathilde
Émile de Vasconcelos
Lou Gravel Jean
Camille
Henri-Émile Begin
Jérémy
Olivier Bolduc
Christophe
Maxence Lemay
Joueur de cartes 1
Olivier Turcotte
Joueur de cartes 2
Émile Roy
Ami à la fête
